MEPX
Chapter 3 of 10All chapters

Chapter 3 of 10

Idioms at work

The business dialect.

The familiar set

Touch base, circle back, run it up the flagpole, boil the ocean, move the needle, ballpark figure, in the weeds.

  • Many are opaque to colleagues who learned English elsewhere.
  • Some are so overused that they signal vagueness rather than meaning.

Plain alternatives

Almost every business idiom has a shorter literal equivalent: check in, revisit, estimate. Using it costs nothing and includes everyone in the room.